“La maggior parte delle persone non sa amare né lasciarsi amare perché è vigliacca o superba, perché teme il fallimento.. Si vergogna a concedersi a un’altra persona, e ancor più ad aprirsi davanti a lei, poiché teme di svelare il proprio segreto. Il triste segreto di ogni essere umano: un gran bisogno di tenerezza, senza la quale non si può (r)esistere.” (Sándor Márai)

“La maggior parte delle persone non sa amare né lasciarsi amare perché è vigliacca o superba, perché teme il fallimento.. Si vergogna a concedersi a un’altra persona, e ancor più ad aprirsi davanti a lei, poiché teme di svelare il proprio segreto. Il triste segreto di ogni essere umano: un gran bisogno di tenerezza, senza la quale non si può (r)esistere.” (Sándor Márai)

Giusto per continuare il tema di ieri…
Pochissimo da aggiungere a quelle che possono essere le nostre “preoccupazioni” nell’aprirsi “veramente” all’ “altra” persona…

E la “fatica” che facciamo nel custodire quel “segreto” forse, un giorno, sarà talmente alta che ci potrebbe veramente “schiacciare”…

Forse non ne vale proprio la pena…
Buona tenera giornata!
PS. la (r) è dovuta ad un paio di traduzioni diverse che ho trovato. Mi sembrano entrambe “interessanti”….

Segui i commenti su FaceBook!

Leggi cosa possiamo fare assieme

Scrivimi, ti rispondo velocemente